本帖最后由 穆雷 于 2015-4-10 23:52 编辑
在 | 春 | 风 | 里 B r o k e n a n d B u r i e d
「 雪沒有飲酒卻醉了
在松林裡不再發狂
寂靜像是奧菲麗亞通宵為我們伴唱 」
I
她在一片晦暗里睁开眼。
有些枯槁的淡金色头发贴着脸颊，稀落，像干透的画刷。她摸索着从床上钻出来，听见骨头咔哒响的声音。心跳如鼓，不能呼吸的时候，她就慢吞吞地停一停。憋闷、惊悸和晕眩折磨了她一个晚上，直到睡意盖过病痛，她才勉强睡着；第二天早上，再起身，病痛又像那夜夜奔来的雪白的海潮，再次润湿她干枯的心灵。
如果她还有心灵。
船顶开了小窗，细瘦的光线照进舱壁也是细瘦的，尘埃与海腥味在那束光里载沉载浮。门背后挂的六芒星镀了银，与她两两相望，在她走近时端然对视，盯紧她。她打开房门。薄薄的木板发出令人牙酸的响声。蛰伏的光线蓦然刺入眼帘，扎在她的眼睑上。她下意识地伸手去挡——那只手又迅速地转了方向，翻过来，轻揉在胸口。
并非她不肯做得更卖力……更有效一些、故意要摆什么娇弱的样子，（事实上也没人去看她并没人会帮她），但她略微屏息的时候，那绝望的气若游丝的眩晕又一次明白无误地俘获了她。
母亲在船尾好像听到动静，依稀喊她的名字；也或者没有，只是一声仪式性质、礼貌的招呼罢了，作为关切她和她存在的证据。
她还在艰难地平复气息。
她慢悠悠地绕过舱室，走到背人那面，蹩进一个掩了布帘的厕所里小解。尿液落在海里，撒开一朵小小水花，颜色似乎也不同，变浅了；她觉得有意思，饶有兴味地扭了扭屁股和腰，于是那水迹就划出一个不太完美的8字……
或许是个6呢？
——谁知道。
她撇撇嘴，把裤子抽起来，一撩帘子出去了。
出门前，她在箱底找到一条白裙子。
长到膝盖，腰带上缝有一朵绢花，经年累月压在冬衣和被子下面，棉布泛黄，生有细小的黑色的霉点——黑以外还带着一圈绿毛边，形状工整，仔细看去微微发亮。她爱惜地把它穿起来。然后拆开打结的头发，一绺一绺梳拢；原本想要编起小辫子，不知为什么又放弃了。她意识到，若是没有头花、耳坠、手钏或是眉粉、唇膏、腮红，那么梳化就已经结束了。这对她来说倒也没什么。
一个渔民的女儿，在海上生活，在海上死，天天见的是潮起潮落，水天一色，穿不了长裙子，没有花戴，同浪里打滚的男孩子在一起，这并不是什么坏事。
七八年了，她还是会不时地感到心悸，眼前浮现岸上那些人们的面孔。
她们嬉笑玩闹，撑着秀致的小花伞，抱怨晓光的晴和太阳晒坏皮肤，被他们靠近的样子吓得花容失色。那一刻之前，她与同伴绝不会料到，原本以为殷切热情的游戏邀请竟会演变成「惊吓」和「欺负」，升级为大人们出面也无法周全的「冒犯」。他们流血受伤，被家仆和随从们揍打，仓皇地躲回船上。她没来得及跑开，落在后面，（可是为什么要跑？），只好在岸边抱头缩成一团。忽然她觉得自己长高了不少，两脚离开地面，领口勒在后颈十分难受；她的心脏往里缩，好像被锤了一下。她瞥见对面一个满脸畏怖惧色的女孩子，因为看到她受伤萎靡而流露出安心的眼神，那眼神她一辈子也忘不了。她想，全知全能的女神啊，女神为什么不阻止这些暴戾的人？
这场无妄之灾直到今天还没有结束。她常感到身体不舒服，母亲再也不当她是个好女孩儿，偶尔哥哥们给她回带岸上的饰品，她总是把它们丢进海里，后来后悔的时候，他们已经不给她买礼物了。可惜没人听她的抱怨。
七八年了，她再没上过岸。倒也不是因为被禁足，就只是不想。
不过她今天想了。
她蹭了蹭裙摆，一条一条踏过连接船舶的木板，朝前走，试图甩掉过去的影子。
岸上是疏落的人群，因为还早，无论如何没什么热闹，没人在意这个衣着陈旧、容色惨淡的女孩子。离了水，她不再是「赤头佬的女儿」，也不是补渔网和缝衣服一样得心应手的海螺姑娘。她泯然于白昼的光线里，像随时会被风卷走的沙地上的刻痕。
马上就是她16岁的生日。新年过去，那些久久低回的梦境就争先恐后、一个接一个地来造访她了。仲夏节想得到特制的蜡烛，放流在河面，或是泛舟于星光下……（天知道她听说这个习俗时还是不屑的样子，泛舟？——天天她都睡在船上。）要参加丰收节的双轮比赛，拿第一名，在陆地上最繁华的礼堂接受女神和所有人的祝福。梦们像海绵吸饱了水分，肿胀起来，有时肿得实在太厉害，压得她连入睡都遭了殃，就只好睁开眼睛，听涛声慢慢天明。
她走在晨光中，一片轻盈地弯下腰，捡起一枚破碎的贝壳。
在她做女孩的年月里，她记得故事上都是这样说的。要穿白裙子——最好是轻飘飘的纱；把头发放下来，或者编成蓬松的辫子；弯腰拾贝壳--必须脊背笔直地弯下，略微有些侧的、让头发顺着肩线的弧度流落下来——但总之决不可以蹲下去。这样才会被男孩子喜欢。
年轻英俊且武技不凡的骑士和赏金猎人，或者文质彬彬又温柔多情的诗人和画家。
那是她的梦。她今天来实现它了。
那枚贝壳很薄，边缘很锋利，差点就划破了她的手，不过也只是差点而已。既然没人会为她舔去指尖的血迹，她就绝对不会受伤。她保持那个捡拾的姿势保持了很久，最终站直的时候，眼前一黑，胃里胸口脑中也是一片翻江倒海。这一次不是无法喘息的窒闷，倒像是被戳破了什么，整个人上下都在漏风，她干呕了一会儿，胃酸涌起来，积聚在喉头；她咽不下去，反而打了一个响亮的嗝。
她独个儿站在陆地上，脸上是不咸不淡的死样子。片刻之后，她意识到自己是来做梦的，她已经醒了，就埋好那片碎的贝壳往回走。
餐桌上是一锅稀粥，一小碟咸鱼，半只剥好切碎的鸡蛋，母亲正在上面撒胡椒和盐粒。见她进来就抬起头，但是什么也没说，又默默地扭过去了。
她眯起眼睛，嗅了嗅白米粥的香味，这才意识到，从起床到现在，自己还滴水未进。此时肚子咕咕叫，头疼得厉害。她本来想坐下，但没有椅子，她曾经读过的关于「坐」的知识便没有用武之地，于是她思考了一会儿，把裙摆一捞，蹲坐在桌边上，端起碗呼呼喝了一碗白粥，又把那半只鸡蛋塞进嘴里。低头的时候她看见自己干瘪的胸脯，觉得再往前倾一些的话，那看起来似乎就像一个箩筐或是簸箕什么的，可以往里塞活鱼和织网的梭子。
II
这一次，她做了一个长长长长的梦，久久没有醒来。
午间的海暗下去，在逐渐干涸的海里水又漫上来，船被扭曲、跳跃，白裙子沾水粘在身上，好像灵魂也沾了水，粘在了船上。船消失无踪。妈妈也不见痕迹。
如果不是在海里的话，这时候她已经哭红了眼。
然后她看到一条真正的白裙子。有精细雅致的蕾丝镶边，布料柔顺层叠，穿它的女孩儿露出光洁白腻的手臂与小腿，像水藻一样软滑的头发宛如流动的一朵花——或者，她本就是一朵花。
在他们错身的瞬间，她望见他温柔的英俊面孔，女孩子伏在他怀里。
往后世界黯淡。
她勉力挣扎了一会儿，像是裹在炸虾仔饼的面糊里，患得患失：远处浮起一团黑雾，准是魔物吧，这要死啦！她已经死啦！飘来一块破碎的不知道什么锐物，索性就请扎中心口吧。她嫌弃死太慢，睡太迟，梦太少，夜太短，她听见骨头碎裂的声音，她比先前又损坏一点。她这辈子再也不可能完整了。
女孩子在女神座前打了一转，但并未被留下，反而劝她回来。她躺在阳光普照的海滩上，对着窄仄的废墟，孤身一人，忽然感到十分的陌生。
她迟疑了一下，就要遁入幽暗的时候，听到一个声音。和更多声音。
木石错动和坠落的声音，孩子的惊声尖叫，澎湃的海潮，女人哭……它们像剪子，撕裂她的神经，让她厌烦，又忍不住贪恋那之中混合的一个语意温切的嗓音。
居然是他。
被抱出来的时候她一时松了口气，乖乖睁开眼睛。
母亲在一旁哀恳地哭，但他摇了摇头，像是述说了什么无奈，看她时愈发露出一些怜意。从他殷切的目光中，她认出了孤寂的自己。她感到裹在身上的鳞片，在他审视的目光中，一层一层剥开，露出芯来。她想求他留下来，对她多说些什么，但是，她开不了口。他们在沉默里对望，又在沉默里分离。她本可以搬出一套经历讲给他听，甚至是最最切近而茫远的经历——可她自己知道，这些都是虚的，都假。那是和她不一样的女孩子与她不能抵达的世界。她张张嘴，话到喉头，咽下了。
她猜不透梦境，又有什么资格去点拨别人。
想到悲戚处，她止不住泪水涟涟。她这辈子没哭过几次，以前被打得活生生咳吐了一夜血，她也没哭。现在她身缠暗疾前路如晦，恐惧像海鸟一样，伸出利爪，将她提溜到半空，离陆地越来越远——她从来没有这样怕过死。
她死的时候一定是孤零零的。躺在北港的海滩上，如一块遭遗弃的破舢板。
然后她听到了歌声。
III
穆雷再见到那个女孩子与她母亲的时候，起初并没认出她们。
他在海螺湖挖了两天人，又在北港清了几天泥沙，到休息下来，又见到一处正熙熙攘攘，人群热热闹闹地涌上，仿佛有什么势不可挡的好事或是麻烦正在发生。
清出来的废墟堆得高，上面坐他也颇惬意，艾恩在下面抬头望上来。烟草里夹卷了干燥的薄荷，云雾升腾间带着凉气，令人为之一凛，此情此景下又显得冷淡镇定，置身事外。
鱼市上熙来攘往，喧闹非凡。甚至看得到红衣法祭的身影。
烟燃尽，穆雷把烟头摁灭，起身从废墟上跃下。
这时迎面戳来一根指头，穆雷不由停住，容它不偏不倚地指在自己鼻尖——「女神、什么女神？！是圣女！圣女救了我女儿！你看她现在多好、多健康……可爱……」曾在海滩上有一面之缘的妇人不复当时的模样，眼神炽热，呲溜呲溜地往外冒火星儿；倒也谈不上在指责和谩骂，只是蔑视地拿余波扫过，脸红得像煮熟的蟹，仿佛谁的嗓门大，谁就占上风，也不用顾忌什么脸面。
穆雷只觉哑然，不明就里，单只侧目看到女孩子健康活泼地站在后面，露出一个明显的笑脸，对他招手。那时让他感觉无从诊治的伤病与痛苦都仿佛被抹去一样了无痕迹。
穿着半条破的旧白裙。
所有的伤痕终会愈合，所有的孤独终有去处。
年轻的赏金猎人微笑着向她伸出手。
「 我彷彿看見一個人影
他竟與寂靜化為一體
他先是告辭
後又慨然留下
至死要和我在一起 」
end of Broken and Buried
注：首尾诗歌选自阿赫玛托娃《迎春哀曲》 | 
发表于 2015-4-8 22:56:51
双倍卡
沙发卡
楼主
